Applies only when no teams are assigned. Private categories are still shown if they contain a public article.
When teams are selected, only members of those teams can see this category (overrides public/private).
Leave all unchecked to use the public/private setting above.
